cry uncle
US /kraɪ ˈʌŋkəl/
・UK /kraɪ ˈʌŋkəl/
B2 中高級
idm.認輸
After the long argument, he finally cried uncle and gave up.
影片字幕
川普談伊朗戰爭｜空軍一號完整發言！ (Trump on Iran War | Air Force One Comments In Full)
- It's where they cry uncle.
就是他們認輸的時候。
- Or when they can't fight any long longer, there's nobody around to cry uncle.
或者當他們再也打不下去，身邊沒有人可以讓他們認輸的時候。
喬·史都華談川普的談判技巧 & 麥可·柯斯塔談白宮 UFC 擂臺 | 大數據新聞網 (Jon Stewart on Trump's Negotiating Game & Michael Kosta on the White House UFC Ring | The Daily Show)
- When are they going to when are they going to cry uncle?
他們什麼時候才會認輸？
- I think even the crafty Iranians understand you don't cry uncle in hockey.
我覺得連狡猾的伊朗人都明白，在曲棍球裡不能認輸。
參議員Jim Banks：這將使中東前所未有地「強大又和平」！ (THIS would make the Middle East ‘STRONG AND PEACEFUL’ like never before: Sen Jim Banks)
- And as soon as President Trump brings Iran to the table and they cry uncle and agree that they will never have a nuclear weapon, then gas prices are going to plummet to lower than we've ever seen before, thanks to the early Trump oil and energy policies that he enacted, uprooting the Green New Deal from the Biden administration.
一旦川普總統讓伊朗坐上談判桌，他們就會認輸並同意永遠不擁有核武，那麼油價將會跌到我們前所未見的低點，這都要歸功於川普總統早期實施的石油和能源政策，他推翻了拜登政府的綠色新政。